VOCABULARIO DE VESTIMENTA EN KICHWA

Churana: Vestimenta

Conoce las prendas y accesorios tradicionales en Kichwa

👕

¡Carga el Diccionario de Ropa!

Haz clic para restaurar la lista de prendas y el test de práctica.

🎮 Practica lo aprendido

VOCABULARIO PARA PEDIR INFORMACIÓN

Español	Kichwa
¿Qué?	Ima
¿Cómo?	Imashina
¿Cuándo?	Imaura
¿Dónde?	Maypi
¿Cuál?	Maykan
¿Quién?	Pi
¿A dónde?	Mayman
¿Para qué?	Imapa
¿Con qué?	Imawan
¿De dónde?	Maymanta
¿Por qué?	Imashpa
¿Con Quién?	Piwan
¿Con cuál?	Maykanwan
¿A quién?	Piman
¿Qué haces?	Imata ruranki
¿Cómo eres?	Imashinata kanki
¿Cuándo vienes?	Imaurata shaminki
¿Dónde vives?	Maypita kawsanki
¿Cuál es tuyo?	Maykanta kanpak
¿Quién compra?	Pita rantin
¿A dónde llevas?	Maymanta apanki
¿Para qué traes?	Imapata apamunki
¿Con qué juegas?	Imawanta pukllanki
¿De dónde cae?	Maymanta urman
¿Por qué lloras?	Imashpata wakanki
¿Con quién vives?	Piwanta kawsanki
¿Con cuál vamos?	Maykanwanta rishun
¿A quién regalas?	Pimanta Karanki

20 REGLAS ORTOGRÁFICAS

20 Reglas Ortográficas Básicas del Kichwa

REGLA 1 Ausencia de signos de interrogación.

En la escritura kichwa no se usan signos físicos (¿?). En su lugar, utilizamos partículas gramaticales como /-tak/, /-chu/ y /-ka/ para transformar una oración en pregunta.

Palabra	Significado	Con Partícula	Significado Pregunta
Pi	Quien	Pitak	¿Quién es?
Pay	Él/Ella	Paychu	¿Es él? / ¿Es ella?
Allku	Perro	Allkuchu	¿Es el perro?
Kuchi	Cerdo	Kuchika	¿Y el cerdo?
Luchu	Luis	Luchuka	¿Y Luis?

REGLA 2 La tilde no se grafica.

En kichwa la tilde no existe visualmente. La fuerza de voz generalmente recae en la penúltima sílaba, por lo que casi todas las palabras se consideran graves.

Palabra	Significado	Fuerza de Voz
Pampa	Llano / Campo	Pam-pa
Wasi	Casa	Wa-si

LOS NÚMEROS

Guía Completa de Números en Kichwa

¡Comparte este conocimiento y hagamos nuestra comunidad más grande!

Nº	Español	Kichwa	Se pronuncia
0	Cero	Illa	Illa
1	Uno	Shuk	Shuc
2	Dos	Ishkay	Ishkay
3	Tres	Kimsa	Kimsa
4	Cuatro	Chusku	Chuscu
5	Cinco	Pichka	Pichka
6	Seis	Sukta	Sucta
7	Siete	Kanchis	Kanchis
8	Ocho	Pusak	Pusak
9	Nueve	Iskun	Iskun
10	Diez	Chunka	Chunga
11	Once	Chunka Shuk	Chunga shuk
12	Doce	Chunka Ishkay	Chunga Ishkay
13	Trece	Chunka Kimsa	Chunga Kimsa
14	Catorce	Chunka Chusku	Chunga Chuscu
15	Quince	Chunka Pichka	Chunga Pichka
16	Dieciséis	Chunka Sukta	Chunga Sucta
17	Diecisiete	Chunka Kanchis	Chunga Canchis
18	Dieciocho	Chunka Pusak	Chunga Pusac
19	Diecinieve	Chunka Iskun	Chunga Iskun
20	Veinte	Ishkay Chunka	Ishkay Chunga
21	Veintiuno	Ishkay Chunka shuk	Ishkay Chunga shuk
22	Veintidós	Ishkay Chunka Ishkay	Ishkay Chunga Ishkay
30	Treinta	Kimsa Chunka	Kimsa Chunga
40	Cuarenta	Chusku Chunka	Chusku Chunga
50	Cincuenta	Pichka Chunka	Pichka Chunga
100	Cien	Patsak	Patsak
200	Doscientos	Ishkay Patsak	Ishkay Patsak
300	Trescientos	Kimsa Patsak	Kimsa Patsak
1000	Mil	Waranka	Guaranga
1M	Millón	Hunu	Junu

¿Te fue útil? ¡No olvides compartir este blog!

CONJUGACION

Toda palabra terminada en la partícula –na es un verbo en infinitivo. Para conjugar, quitamos esa partícula y la raíz resultante queda lista para unirse a las terminaciones de cada tiempo.

Ejemplo: Mikuna → Miku- (Raíz)

TIEMPO PRESENTE

ÑUKA MIKUNI	Yo como
KAN MIKUNKI	Tú comes / Ud. come
PAY MIKUN	Él / Ella come
ÑUKANCHIK MIKUNCHIK	Nosotros/as comemos
KANKUNA MIKUNKICHIK	Uds. comen / Vosotros coméis
PAYKUNA MIKUNKUNA	Ellos / Ellas comen

TIEMPO PASADO

ÑUKA MIKURKANI	Yo comí
KAN MIKURKANKI	Tú comiste
PAY MIKURKA	Él / Ella comió
ÑUKANCHIK MIKURKANCHIK	Nosotros/as comimos
PAYKUNA MIKURKAKUNA	Ellos / Ellas comieron

TIEMPO FUTURO

ÑUKA MIKUKRINI	Yo comeré
KAN MIKUKRINKI	Tú / Ud. comerá
PAY MIKUKRIN	Él / Ella comerá
ÑUKANCHIK MIKUKRINCHIK	Nosotros/as comeremos

GERUNDIO (-SHPA)

Para todas las personas se utiliza la misma terminación:

MIKUSHPA

(Comiendo)

¡Sigue practicando para dominar los verbos!

Lista de Verbos para Practicar

Identifica la raíz quitando la terminación -na

Llamkana
Trabajar

Raíz: Llamka-

Puñuna
Dormir

Raíz: Puñu-

Rimana
Hablar / Decir

Raíz: Rima-

Tushuna
Bailar

Raíz: Tushu-

Rikuna
Ver / Mirar

Raíz: Riku-

Yanapana
Ayudar

Raíz: Yanapa-

"Intenta conjugar el verbo Llamkana en tiempo pasado siguiendo la tabla anterior. ¡Tú puedes!"

PRONOMBRES PERSONALES EN KICHWA

Pronombres Personales

Kichwa - Español

A continuación, se presentan los pronombres personales fundamentales para la comunicación en Kichwa.

Singular

ÑUKA Yo

KAN / KIKIN Tú / Usted

PAY Él / Ella

Plural

ÑUKANCHIK Nosotros / Nosotras

KANKUNA / KIKINKUNA Ustedes / Vosotros

PAYKUNA Ellos / Ellas

Si esta información te resultó útil, comparte el blog y ayúdanos a fortalecer nuestra comunidad educativa.

¡Sigamos aprendiendo juntos!

🚀 Desafío Kichwa: Pronombres

PREGUNTA

¿Cargando pregunta...?

🎯 NIVEL: PRINCIPIANTE PUNTOS: 0

🚀 Desafío Kichwa: Pronombres

¿Cargando pregunta...?

Complementos kichwa

Complementos en Kichwa

Domina los opuestos y expande tu vocabulario

Aprender palabras en parejas (antónimos) es la forma más rápida de memorizar un nuevo idioma.

📍 Espacio y Dirección

Shayak (Vertical)	vs	Sirik (Horizontal)
Wichay (Inc. arriba)	vs	Uray (Inc. abajo)
Hanak (Arriba)	vs	Uku (Abajo)
Kancha (Afuera)	vs	Uku (Adentro)
Kinku (Curva)	vs	Tsiklla (Recto)

🌍 Naturaleza y Tiempo

Puncha (Día)	vs	Tuta (Noche)
Inti (Sol)	vs	Killa (Luna)
Nina (Fuego)	vs	Yaku (Agua)
Allpa (Tierra)	vs	Samay (Aire)
Chiri (Frío)	vs	Kunuk (Caliente)

⚖️ Cualidades y Formas

Hatun (Grande)	vs	Uchilla (Pequeño)
Raku (Grueso)	vs	Ñañu (Delgado)
Suni (Largo)	vs	Putu (Corto)
Llashak (Pesado)	vs	Pankalla (Liviano)
Sinchi (Duro)	vs	Amuk (Suave)

👤 Vida y Personas

Kawsay (Vida)	vs	Wañuy (Muerte)
Kari (Masculino)	vs	Warmi (Femenino)
Ruku (Viejo)	vs	Wampra (Joven)
Kusa (Esposo)	vs	Warmi (Esposa)
Charik (Rico)	vs	Wakcha (Pobre)

Si esta información te ha sido útil, ¡comparte el blog!

Ayúdanos a que la comunidad Kichwa siga creciendo.

🎯 DESAFÍO: OPUESTOS PUNTOS: 0

¿Cuál es el antónimo correcto?

¿Cargando pregunta...?